ヴィンテージ広告、ファッション雑誌1940年代-『Shocking de Schiaparelli』-マルセル・ヴェルテス作

こちらの雑誌切り抜きは、ファッションデザイナーのエルザ・スキャパレリ（Elsa Schiaparelli）の香水『Shocking』を宣伝したヴィンテージ広告イラストです。

詳細情報：

• 製品名：『Shocking de Schiaparelli』

• デザイナー：Elsa Schiaparelli（エルザ・スキャパレリ）

• 掲載媒体：ファッション誌『Harper's Bazaar（ハーパーズ・バザー）』

• 年代：1940年代（特に1940年代後半頃と推定）

• イラストレーター：Marcel Vertès（マルセル・ヴェルテス）
  マルセル・ヴェルテスはハンガリー出身でパリを拠点に活躍した有名なイラストレーターで、特にファッションイラストや香水の広告でよく知られています。

• スタイル・特徴：

  • 洒脱でエレガントな水彩画による表現。

  • 『Shocking』の香水瓶は、スキャパレリのトレードマークであるトルソ型デザインで、ボディラインを強調するメジャーのモチーフを特徴としています。

• 内容の説明：

  • 香水瓶が中央に置かれ、スキャパレリの大胆な創造性を象徴する女性のトルソ型のデザインとなっています。

  • 右側には女性の裸像が描かれ、スキャパレリの香水が女性の官能的な魅力を引き立てることをイメージ的に表現しています。　　

     

    香水『Shocking（ショッキング）』は、イタリア出身のファッションデザイナー、エルザ・スキャパレリ（Elsa Schiaparelli）によって1937年に発表されました。この香水は、彼女の代表作であり、同年に発表された彼女の「サーカス」コレクションと並ぶ象徴的な作品とされています。 

    『Shocking』の香水瓶は、女優メイ・ウエストのボディラインを模したトルソ型で、アーティストのレオノール・フィニ（Leonor Fini）によってデザインされました。このボトルデザインは、スキャパレリの大胆でユニークな美学を体現しており、後のジャン＝ポール・ゴルチエの香水ボトルデザインにも影響を与えました。

    香りの調香は、ジャン・カルル（Jean Carles）が手掛け、オリエンタル・フローラルの香調で、ジャスミン、ピーチ、スパイシーなレザーなどのノートが特徴です。 

    この香水は、スキャパレリのシグネチャーカラーである「ショッキング・ピンク」とともに、彼女のブランドイメージを確立する一助となりました。『Shocking』は、1937年の発売以来、ファッションと香水の世界において革新的な存在として評価されています。

    "perfume imported from France"

    「フランスから輸入された香水」このフレーズは、『Shocking』がフランスで製造された正真正銘の輸入品であることを強調しています。当時のアメリカ市場向けの広告などでよく使われた表現です。

     

     

     

    
    

    ＜裏面＞

    こちらの画像は、ヴィンテージのナイロンストッキングの広告で、『Vision nylons』というブランドの商品を紹介したものです。

    
    

    
    

    詳細情報：

    • ブランド名：Vision nylons（ヴィジョン・ナイロンズ）

    • 製品：デュポン社（Du Pont）のナイロン素材を使用した女性用ストッキング

    • テーマ：春のリゾート向け特別カラー（Resort Colors specially blended for this spring）

    • 年代：1940年代後半～1950年代前半（ナイロンストッキングが最も流行した時期）

    • 広告コピー内容：

      • 「新しくニュースな春のための特別なリゾートカラー」

      • 「ストッキングを選ぶポイントは、透明感、美しい色、精密な仕上げ、完璧なフィット感と満足感のある履き心地」

      • 「"透明感あふれる美しさ"のビジョンを、春のリゾートカラーでお楽しみください」

      • 「デュポン社製ナイロンを使用」

    • 販売元：
      Knit Products Sales Company,
      350 Fifth Avenue,
      New York 1, N.Y.

    • 広告デザインの特徴：

      • 南国や山岳リゾート、灯台、ビーチなどリゾート地をイメージしたカラフルなイラスト。

      • 中央には女性の脚に履かれたストッキングが大きく配置され、製品の透明感と質感が強調されています。

    歴史的背景：

    ナイロンストッキングは1939年にデュポン社が初めて市場に投入しましたが、第二次世界大戦の間は生産がストップしました。戦後、1940年代後半から1950年代にかけて爆発的に普及し、当時の女性にとってファッションの必需品となりました。この広告は、まさにその人気が最高潮に達した時期のもので、製品のファッション性と技術的優秀さを強調しています。